mercredi 5 août 2009

Boxes.

Comme un enfant aux yeux ébahis
Je souris à un monde existant juste pour moi,
Sans boîtes, frontières ou limites.
J'ai construit des rêves
Mais comme des immeubles de plastique
Ils se sont effondrés,
Et j'ai grandit.
Je vis dans un monde de compromis
Qui analyse le sens des rêves.

Je ne veux pas vraiment comprendre
Tout ce qui se passe dans mon monde,
ça gâche tout mon plaisir.
Viens ma chérie, prends ma main.
En envoyant des baisers dans le vent
Nous nous enfuirons dans nos rêves,
De ces boîtes où ils nous ont enfermés.

Qui nous propose-t-on de devenir ?
Qui suis-je censé être ?
Dans ces blocs d'immeubles vides
Il pourrait y avoir des milliers de moi.

Je ne veux pas vraiment comprendre
Tout ce qui se passe dans mon monde,
ça gâche mon plaisir.
Viens ma chérie, prends ma main.
En envoyant des baisers dans le vent
Nous nous enfuirons dans nos rêves,
De ces boîtes où ils nous ont enfermés.

Et on me dit que nous sommes fait les uns pour les autres,
Mais pourquoi devrais-je faire partie de ce monde ?

Qui nous propose-t-on de devenir ?
Qui suis-je censé être ?
Dans ces blocs d'immeubles vides



Il pourrait y avoir des milliers de moi

Je ne veux pas vraiment comprendre
Tout ce qui se passe dans mon monde,
ça gâche tout mon plaisir.
Viens ma chérie, prends ma main.
En envoyant des baisers dans le vent
Nous nous enfuirons dans nos rêves,
De ces boîtes où ils nous ont enfermés


Charlie Winston - Boxes (trad. Great Song)

Aucun commentaire: